アカホリ ナオコ    AKAHORI Naoko
   赤堀 志子
   所属
グローバルビジネス学部 会計ファイナンス学科
   職種
准教授
発行・発表の年月 2002/07
形態種別 その他
標題 セルジオ・レオーネ -西部劇を撃ったイタリアの悪童
執筆形態 共著
出版社・発行元 フィルム・アート社
巻・号・頁 417-504頁
担当範囲 第11章 (pp. 417-504)
著者・共著者 ◎鬼塚大輔(監訳)、相原直美、岩政祐美子、赤堀志子、横田由起子
概要 (全体概要)「荒野の用心棒」を始めとする西部劇や「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」で知られる映画監督・セルジオ・レオーネの自伝である。大人の寓話を語り続けたマカロニ・ウエスタンの巨匠の全貌が明かされている。著者は、遺された文献資料の丹念な調査に加え、レオーネ本人ほか多くの関係者に対するインタビューから、彼の生い立ち、そして数ーの作品の製作過程を再構成している。
(担当翻訳箇所)Once Upon a Time in America の作品を解説した箇所の翻訳を担当した。