アカホリ ナオコ    AKAHORI Naoko
   赤堀 志子
   所属
グローバルビジネス学部 会計ファイナンス学科
   職種
准教授
発行・発表の年月 1997/12
形態種別 大学・研究所等紀要
標題 二つの言い換え表現ーPC語とEuphemismの比較
執筆形態 単著
掲載誌名 Evergreen  昭和女子大学大学院文学研究会
巻・号・頁 (18),13-28頁
概要 PC語は差別的意識を含有するとされる表現から差別意識を取り去り、中立的な表現を生み出そうとする運動から起こったものである。婉曲表現とは指示対象を直接的に表わさず、別の物を指す言葉を使って間接的に何かを指す表現であり、PC語と共通点がある。しかしPC語は定着することなく、失敗に終わったものがほとんどである。その理由を二つの表現を比較しながら考察し、PC語自体に含有される差別意識やパロディ性を論じた。