アカホリ ナオコ    AKAHORI Naoko
   赤堀 志子
   所属
グローバルビジネス学部 会計ファイナンス学科
   職種
准教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2010/03
形態種別 大学・研究所等紀要
標題 The Development of Cohesive Ties in English by Japanese University Students
執筆形態 共著
掲載誌名 昭和女子大学紀要『学苑』
出版社・発行元 昭和女子大学近代文化研究所
巻・号・頁 (833),12-24頁
担当範囲 15-16
著者・共著者 Tomoko Kaneko, Takako, Kobayashi, Emiko Takano, Misuzu Takami, Mika Ishizuka, Sayo Natsukari, and Naoko Akahori
概要 科研費の助成を受けて、日本人の英語学習者の英文エッセイを収集し、書き言葉のコーパスを作成した。このコーパスに収録したデータと、コーパスには収録できなかったレベルの低いエッセイとを比較し、日本人英語学習者の抱える英文エッセイの問題点を考察した。今回は、特に日本人英語学習者のcohesive tiesの用法を動的に捉えるため、Halliday & Hassan のcohesive ties の分類をもとに、コーパスに見られるcohesive ties をピックアップし、その使用頻度と、使われ方を考察した。これにより、日本人学習者は、接続詞や人称代名詞などについては、英語のレベルが上がるにつれて、その使用頻度も上がることが明らかとなった。ただし、接続詞については、あまりバラエティが見られず、and や but の多用が傾向としてみられた。
（担当執筆箇所）3.1 Data を担当した。この論文を執筆するにあたり、どの様にデータを集めたのか、その手法について解説した。