カシワギ アツコ    KASHIWAGI Atsuko
   柏木 厚子
   所属
国際学部 国際学科
 
現代ビジネス研究所 所属教員
   職種
特任教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2010/05
形態種別 学術雑誌
査読 査読あり
標題 Nonnative Speech Characteristics Affecting Native and Nonnative Listener Evaluations　（査読有）
執筆形態 共著
掲載誌名 Teachers College,Columbia University Working Papers in TESOL & AL
出版社・発行元 Teachers College,Columbia University
巻・号・頁 Vol 10(No. 1),1-14頁
著者・共著者 ◎柏木厚子、Michael Snyder
概要 日本語話者の英語の発音特徴のうちどれが実際のコミュニケーションに齟齬をきたすかを、英語を母国語とする米国人、日本語を母国語とする日本人をListenerとして質的データ、量的データの両方から検証した。米国人、日本人のListenerの間にはほとんど差は見られず、どちらのグループにおいてももっともIntelligibilityに問題を起こすのは母音における発音の誤りであることが示唆された。また、子音の発音の誤りはIntelligibilityよりはAccentednessの判断により影響を与えることも示唆された。超分節的特徴の誤りはIntelligibilityにもAccentednessにもあまり影響を及ぼさなかった。　　http://journals.tc-library.org/index.php/tesol