アカホリ ナオコ    AKAHORI Naoko
   赤堀 志子
   所属
グローバルビジネス学部 会計ファイナンス学科
   職種
准教授
発表年月日 2005/09
発表テーマ The Excessive Use of the First Person Pronoun “I” in English Compositions by Japanese Students – A Corpus Study(英語による発表)
発表学会名 ICLC 4 (The 4th International Contrastive Linguistics Conference) （第4回国際対照言語学会）
単独共同区分 単独
概要 日本学術振興会の科学研究費（基盤研究Ｂ）の助成を受け、ICLE（英語学習者コーパス）のために収集したデータを使い、日本人学習者が”I”で文章を始める傾向が強く、英文エッセイなどに求められる客観性に欠けることを論じた。日本人学習者のエッセイのうち、論述的と判断された論文と論述的ではないとされた論文の２つのグループに分け、さらにイギリス人による英文エッセイと対照させて考察し、総称的に使われた”you”や”we”の使用頻度と”I”の使用頻度を比較し、その違いと影響を考察した。