ヤマモト シロウ    YAMAMOTO Shiro
   山本 史郎
   所属
国際学部 英語コミュニケーション学科
 
文学研究科 英米文学専攻 博士前期課程
   職種
特命教授
発表年月日 2013/10
発表テーマ ミシズ・ギャスケルの『クランファド』
会議名 日本ギャスケル協会第25回大会
主催者 日本ギャスケル協会
開催地名 中央大学駿河台記念館
会議区分 国内会議
講演区分 特別講演・記念講演
単独共同区分 単独
招待講演 招待講演
概要 19世紀イギリスを代表する小説家ギャスケル夫人の『クランフォード』を、著名な英文学者である野上豊一郎がどのように訳しているかを検証し、翻訳論の視点からはどのように評価できるかについて論じた。